FLU SHOT FIASCO VERDICT IS IN: CONSERVATIVES CAUSED IT

HARPER CONSOLES SWINE FLU VICTIM

IN CALGARY HOSPITAL BED


FLU 'FIASCO' FAULT OF FEDS (The Kingston Whig-Standard, November 2, 2009)


HUGE VACCINE SHORTFALL LOOMS (The Province, November 2, 2009)


LES AUTORITÉS NE S'ATTENDAIENT PAS À UNE TELLE RUÉE VERS LES CLINIQUES (La Tribune, 2 Novembre 2009)


EPIDEMIC 'BREAKING OUT RAPIDLY'; STRESS INCREASING ON EMERGENCY ROOMS ACROSS COUNTRY AS VACCINE SHORTFALL LOOMS (Montreal Gazette, November 2, 2009)


ALBERTA SHUTS DOWN FLU CLINICS AS LONG LINES CONTINUE ACROSS CANADA (Calgary Herald, November 2, 2009)


LES ENFANTS DUREMENT TOUCHÉS; PRÈS DU QUART DES PATIENTS HOSPITALISÉS ONT MOINS DE CINQ ANS (Le Journal de Montréal, 1 novembre 2009)


CONFUSION REIGNS IN FLU-SHOT CLINICS (Toronto Star, November 1, 2009) OVERWHELMED (Edmonton Sun, November 1, 2009)


ALL FLU SHOTS ON HOLD (Edmonton Journal, November 1, 2009)


"Ce changement, les vaccins qui ne sont pas au rendez-vous, c'est à Ottawa que ça se passe." (Chantal Hébert, Les Coulisses du Pouvoir, 1 novembre 2009)


"It's very confusing, and I think it's an acid dripping on this government's key reputation of being good managers." (James Travers, CTV Question Period, November 1, 2009)"


La semaine qui s'en vient va être bien pire... il n'y aura probablement pas assez de vaccins, mais beaucoup moins que prévue, disponible dans les cliniques. C'est là que ça risque à brasser sérieusement pour le gouvernement fédéral." (Michel C. Auger, Les Coulisses du Pouvoir, 1 novembre 2009)


"The facts are that the federal government was responsible for making sure that there was enough vaccine for Canadians...[Prime Minister's] Chief of staff, Guy Giorno was sitting in for the planning meetings for the rollout of the vaccine." (Rob Russo, CBC News Now, November 1, 2009)


"Reaction to H1N1 seems like a horror movie." (Shannon McKinnon, Globe and Mail, November 2, 2009)


"This is the worst side of government as a lack of compassion." (Greg Weston, CTV Question Period, November 1, 2009)


"Chaque jour davantage, le dossier de la grippe H1N1 menace de tourner en fiasco de politique publique." (Chantal Hébert, Le Devoir, 2 novembre 2009)


"We spent something like $2 billion of taxpayers' money making sure that people are ready for this type of thing; and I think Canadians really can justifiably say... what have you been doing all that time?" (Greg Weston, CTV Question Period, November 1, 2009)


"Après avoir convaincu les gens que c'était essentiel d'aller vite, on leur dit: Ah bien, savez-vous, nous ne sommes pas capables de fournir ce qu'on devait fournir." (Chantal Hébert, Les Coulisses du Pouvoir, 1 novembre 2009)


"People are saying, how difficult could this be? Why aren't they doing immunization of the most vulnerable people, the children, in schools?...All those sorts of questions are being asked and not answered." (James Travers, CTV Question Period, November 1, 2009)


"Après s'être fait dire pendant trois mois il y a des vaccins pour tout le monde, on sait où on s'en va... on s'est depuis jeudi après-midi que c'est vraiment pas vrai." (Chantal Hébert, Les Coulisses du Pouvoir, 1 novembre 2009)